Hotel
Trascrizione
R: Hai, Tokyo hotel de gozaimasu.
S: Yoyaku o shitai no desuga.
R: Arigatō gozaimasu. Ohinichi wa okimari de gozaimasu ka?
S: Raishū kinyōbi kara ni haku desu.
R: Sukoshi omachi kudasai. Oshirabe shimasu. Nanmei sama desuka?
S: Ni mei desu. Twin room o onegai shimasu.
R: Omatase shimashita. Kochira no hinichi de goyōi dekimasu.
S: Chōshoku tsuki desu ka?
R: Hai, gozaimasu.
S: Dewa, sono hinichi de yoyaku o onegai shimasu.
R: Onamae to odenwa bangō o onegai shimasu.
S: Suzuki desu. Denwa bangō wa 080 3346872
R: Gotōchaku wa nanji ni narimasu ka?
S: Gogo 1 ji kurai desu. Check-in wa nanji kara desu ka?
R: 12 ji kara de gozaimasu. Mata, check-out wa gozen 11 ji made de gozaimasu.
S: Wakarimashita.
R: Suzuki sama no okoshi o omachishite imasu. Arigatō gozaimashita.
Glossario
yoyaku – prenotazione
hinichi – data
raishū – la settimana prossima
ni haku – due notti
sukoshi omachi kudasai – attenda un minuto per favore
nanmei – quante persone
chōshoku tsuki – colazione inclusa
tōchaku – arrivo
nanji – a che ora
gozen – a.m.
gogo – p.m.
kurai – circa
wakarimashita – vedo
