I pronomi dimostrativi in giapponese sono i seguenti:
Kore (questa / o) – Riferito a qualcosa che sta a contatto di chi parla
Kore + ra = Korera (quelle / i)
Sore (Quella / o) – Riferito a qualcosa che sta nelle immediate vicinanze di chi parla
Sore + ra = Sorera (quelle / i)
Are (quella / o) – Riferito a qualcosa che sta lontano da chi parla
Are + ra = Arera (quelle / quelli)
Esempi:
Kore wa isu desu – Questa è una sedia
Are wa yama desu – Quella è una montagna
*desu conferma ciò che dice il resto della frase.
I pronomi dimostrativi possono diventare aggettivi dimostrativi lasciando solo le prime lettere e aggiungendo la posposizione No.
Esempi:
Kono jisho – Questo dizionario
Sono pen – Quella penna
Ano koen – Quel parco
Korerano hon – Questi libri
Sorerano monogatari – Quelle favole
