Kōban – Polizia
Trascrizione
A: Sumimasen.
P: Konnichiwa. Dō shimashita ka?
A: Ōtobai no kagi o nakushimashita.
P: Soredewa, ishitsu todoke o dashimasu ka?
A: Hai.
P: Itsu nakushimashita ka?
A: Kinō desu. Kinō no gogo 6 ji goro desu.
P: Doko de nakushita ka wakarimasu ka?
A: Tabun Shibuya kōen shūhen desu.
P: Donna kagi desu ka?
A: Honda no ōtobai no kagi desu. Kuroi kawa no kīhorudā ni tsuiteimasu.
P: Namae, jusho, denwa bangō o koko ni kaite kudasai.
A: Hai.
P: Todokede wa korede kanryō desu. Hakken sareta baai wa anata ni renraku ga arimasu.
A: Arigatō gozaimashita.
Glossario
ōtobai – motocicletta
kagi – chiave
ishitsutodoke – denunciare la perdita di qualcosa
nakushita – perso
tabun – probabilmente
shūhen – periferia
kīhorudā – portachiavi
kanryō desu – essere completo
hakken – trovare
baai – caso
renraku ga arimasu – rimanere in contatto
